κοχώνη

κοχώνη
κοχώνη
Grammatical information: f.
Meaning: `buttocks' (Hp., com., Herod.).
Origin: IE [Indo-European]X [probably] [438] *ǵhengh- `step'
Etymology: The almost complete identity with Skt. jaghána- m. n. `buttocks' can hardly be a coincidence; the further analysis remains hypothetical. Since J. Schmidt KZ 25, 112 a. 116; 32, 373f. κοχώνη is explained as assimilated from *καχώνα, with *καχ- = Skt.. jagh- as zero grade of jáṅghā f. `lower thigh-bone' etc. (to Goth. gaggan `go', IE. *ǵhengh-). Objections by Specht KZ 66, 197ff., who because of προχῶναι `buttocks' (Archipp. 41) separates κοχώνη from jaghána- etc. and wants to connect χάσκω and cognates. But προχῶναι can be a comic distortion of κοχώνη after πρωκτός (Güntert Reimwortbildungen 122)(?). Diff. on προχῶναι (after προχωννύω) Pisani Ist. Lomb. 73 : 2, 22f. Mayrhofer, EWAia I 563 also finds no solution.
Page in Frisk: 1,937-938

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • κοχώνη — κοχώνη, ἡ (Α) 1. το μέρος μεταξύ τών σκελών και τής έδρας, το περίνεο 2. (στον δυϊκ.) τὰ κοχώνα οι γλουτοί. [ΕΤΥΜΟΛ. Πιθ. χώνη «χοάνη, χωνί» με εκφραστικό αναδιπλασιασμό. Ανάλογος ο αρχ. ινδ. τ. jaghάnam «γλουτός»] …   Dictionary of Greek

  • κοχώνη — perineum fem nom/voc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοχωνῶν — κοχώνη perineum fem gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοχῶναι — κοχώνη perineum fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοχώναις — κοχώνη perineum fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοχώνην — κοχώνη perineum fem acc sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοχώνης — κοχώνη perineum fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προχώναι — οἱ, Α οι γλουτοί. [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται μάλλον για κωμ. λ. αβέβαιης ετυμολ. Κατά μία άποψη, η λ. έχει προέλθει από συμφυρμό τών λ. κοχώνη «το μέρος μεταξύ τών σκελών και της έδρας, το περίνεο, γλουτός» και πρωκτός ή, κατ άλλη άποψη, από τη λ. κοχώνη …   Dictionary of Greek

  • κοχώνα — κοχώνᾱ , κοχώνη perineum fem nom/voc/acc dual κοχώνᾱ , κοχώνη perineum fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κοχώνας — κοχώνᾱς , κοχώνη perineum fem acc pl κοχώνᾱς , κοχώνη perineum fem gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • гуз — I I., род. п. гуза нижний конец снопа; зад, гузка у птиц , гузно зад (животного) , гузло нижняя часть снопа , укр. гуз, блр. гуз, болг. гъз(ът) зад, чрево , сербохорв. гу̑з, словен. goza зад , чеш. huzo, польск. gąz. Сюда же кургузый. Праслав.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”